function randomizeScrollDirection(sender) {
    var toRight = (Math.random() < 0.5);
    if (toRight) sender.set_scrollDirection(Telerik.Web.UI.RotatorScrollDirection.Right);
    else sender.set_scrollDirection(Telerik.Web.UI.RotatorScrollDirection.Left);
}